Ende dieses Seitenbereichs.

Beginn des Seitenbereichs: Inhalt:

Die syrischen Handschriften und Fragmente in armenischen Sammlungen

Zu den vielen bislang kaum oder gar nicht beachteten Quellen gehören jene Handschriften, die entweder wegen ihrer Sprache oder wegen der abgelegenen Orte, an denen sie aufbewahrt werden, »vergessen« wurden. In diese Kategorie fällt auch die kleine Sammlung syrischer Manuskripte und Fragmente, die in Armenien zu liegen gekommen sind. Dieses Land stellte ja über Jahrhunderte hinweg eine Brücke dar, auf welcher sich die griechische, lateinische, syrische, persische, türkische, die arabische … Traditionen trafen.

Das Projekt erfaßt alle Syriaca der Handschriftensammlung des Matenadaran in Erevan und in Etschmiadsin (20 km westlich der armenischen Hauptstadt gelegen). Bisher wurden die Digitalisate erstellt und die Auswertung in Angriff genommen. Am Ende wird die Edition des Kataloges aller Syriaca des Matenadaran stehen. Beschreibung und Kommentar sind zweisprachig angelegt, Deutsch und Armenisch.

Ausführende: Ephrem Aboud Ishac (Graz); Erich Renhart (Graz); Andrea Schmidt (Louvain la-Neuve/ Belgien) 

 

VESTIGIA Manuscript Research Centre

Leitung: Univ.-Prof. Dr.

Erich Renhart

Heinrichstrasse 78A/II
A - 8010 GRAZ


nach Vereinbarung

Kontakt

Administratorin
+43-664-1553850
Birgit Roth

Ende dieses Seitenbereichs.

Beginn des Seitenbereichs: Zusatzinformationen:


Ende dieses Seitenbereichs.